انجمن پیشرو.پیشرو در علم و ورزش
آموزش حل مشکل تایپ فارسی در ویندوز 8 - نسخه‌ی قابل چاپ

+- انجمن پیشرو.پیشرو در علم و ورزش (http://pishroforum.ir)
+-- انجمن: سیستم عامل ها (/forumdisplay.php?fid=48)
+--- انجمن: پرسش و پاسخ پیرامون ویندوز (/forumdisplay.php?fid=50)
+--- موضوع: آموزش حل مشکل تایپ فارسی در ویندوز 8 (/showthread.php?tid=237)



آموزش حل مشکل تایپ فارسی در ویندوز 8 - Devboy - ۲۰-دي-۹۱ ۰۵:۵۶ عصر

پس از نصب ویندوز 8 یکی از مشکلاتی که حتماً با آن روبرو شده اید ، مشکل
تایپ فارسی بوده است. بیشتر کاربران پس از اضافه کردن زبان فارسی به قسمت
زبان های قابل استفاده با صفحه کلید ویندوز متوجه می شوند که در صفحه کلید
استاندارد فارسی سیستم عامل ویندوز 8 تعدادی از حروف فارسی مثل “پ” ، “ژ” ،
“گ” و … جابه جا شده اند و در هنگام تایپ این جابجایی حروف مشکل ساز است.
در این آموزش از سایت تورتک به چگونگی رفع مشکل تایپ فارسی در ویندوز 8
می‌پردازیم.

دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.

چگونگی اضافه کردن زبان فارسی در ویندوز 8

ابتدا بهتر است برای اینکه با چگونگی اضافه کردن زبان فارسی برای تایپ
در ویندوز 8 توسط صفحه کلید آشنایی پیدا کنید نگاهی به مراحل این کار
بیندازیم. در زیر مراحل انجام این کار یک به یک نمایش داده شده است.

1. در گوشه پایینی راست تصویر کلیک سمت راست کنید و گزینه Control Panel را از منوی مخفی باز شده انتخاب کنید.

2. در پنجره Control Panel از قسمت “Clock, Language, and Region” گزینه add a language را انتخاب کنید.

3. در صفحه باز شده با کلیک بر روی دکمه add a language لیست زبان های
موجود برای استفاده به عنوان صفحه کلید در ویندوز 8 نمایش داده می شود.
تنها کافی است گزینه Persian ( فارسی ) را انتخاب کرده و بر روی دکمه Add
در پایین صفحه کلیک کنید.

با انجام مراحل بالا زبان فارسی به صفحه کلید های قابل استفاده در هنگام
تایپ ویندوز شما اضافه می شود که با استفاده از دکمه میانبر Ctrl + Shift
در هنگام تایپ می توانید از این زبان استفاده کنید. اما همانطور که گفتیم
در این صفحه کلید فارسی که در پایین نیز مشاهده می کنید تعدادی از حروف
فارسی جا‌به‌جا شده اند که طریقه رفع این مشکل را در پایین می توانید
ببینید.



تغییر صفحه کلید فارسی ویندوز 8 به حالت قبلی

اما برای اینکه حروف جابه‌جا شده در صفحه کلید فارسی ویندوز 8 به حالت
قبلی خود که در ویندوز 7 و نسخه های قبلی ویندوز بوده اند برگردد ، مراحل
زیر را انجام می دهیم.

1. از Control Panel ویندوز گزینه Change input methods که در زیر
گزینه ”Clock, Language, and Region” نمایش داده می شود را انتخاب کنید.

2. در پنجره ظاهر شده بر روی گزینه options زبان فارسی کلیک کنید.

3. در پنجره ظاهر شده بر روی گزینه Add an input method کلیک کنید و سپس گزینه Persian را انتخاب و بر روی دکمه Add کلیک کنید.

4. در مرحله آخر نیز کافی است گزینه Persian Standard با کلیک بر روی
گزینه remove از لیست input method حذف کنید و بر روی دکمه Save کلیک کنید.

همانطور که حتماً متوجه شده اید مشکل اصلی در هنگام تایپ با زبان فارسی
در نسخه جدید مایکروسافت ویندوز input method جدیدی است که توسعه دهندگان
این بخش با نام Persian Standard تولید کرده اند که البته در صورتی که
بخواهید می توانید از همین صفحه کلید نیز استفاده کنید. توجه داشته باشید
که برای استفاده از نیم فاصله برای نوشتن کلماتی مانند “می‌دانم” بجای “می
دانم” نیر در هر دو نوع صفحه کلید فارسی ویندوز 8 می توانید از کلید Shift +
Space برای درج نیم فاصله استفاده کنید.